2009年01月07日
さむ~い!추워! Freezing!
「沖縄は1月でも暖かいんでしょうね。」そんなメールやお便りをたくさんいただきます。でも、そんなことはありません。嘘だと思ったら、Tシャツで遊びに来てください。
"오키나와는 1월이라도 날씨가 따뜻하죠?" 그런 멜이나 편지를 많이 받아요. 근데, 그렇지 않아요. 거짓말이라고 생각하시면 티만 입고 놀러 오세요.
I get lots of e-mail and letters saying, "It must be warm in there (Okinawa) even in January." No, that's not true. Why don't you come visit me in T-shirts if you think I'm telling you a lie?
I get lots of e-mail and letters saying, "It must be warm in there (Okinawa) even in January." No, that's not true. Why don't you come visit me in T-shirts if you think I'm telling you a lie?